Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

(no subject)

Иногда, когда есть настроение поностальгировать, я с помощью гугл-карты гуляю по местам, где когда-то жил, и мысленно возвращаюсь в те далёкие времена (а у вас такое наблюдается?). Сейчас вот решил прогуляться по Реховоту, нашему первому городу в Израиле, где мы жили с 1992 по 1996, пока не переехали в Ашдод. Гуляю себе с утречка (пока не жарко), и вдруг вижу нечто возмутительное: искусственный интеллект гугля размыл "хер" в слове "парикмахерская". Какого хера?

А теперь самое время сделать экскурс в историю.

Вообще-то "хѣръ" - название буквы церковнославянской или старой русской (до реформы 1918 года) азбуки, причём, по одной из версий, как сокращение слова "херувимъ", которое - ивритское ("‏כְּרֻבִים"). Так что, возможно, каждый раз, когда вы посылаете кого-то нахер или произносите то самое "Какого хера?", вы употребляете святой язык.

Каким образом слово превратилось в обозначение полового члена? Очень просто. Чтобы не писать известное слово из трёх букв (другое), особо ранимые натуры писали "х..." (что, собственно, нередко наблюдается и сегодня). А в устной речи сей иероглиф передавался просто указанием на первую букву. Так и возникло новое употребление.
Кстати, любопытный факт (хоть и не имеющий отношения к повествованию). Читаем в Вики-словаре: "Переносное значение слова хер стало обозначать любой косой крест, схожий в начертании с буквой Х, х. Таким образом, похерить обозначает попросту «поставить крест (на чём-либо)», «зачеркнуть»; херня означает «перечёркнутое, не имеющее значения», и далее по аналогии."

(no subject)

У моей мамы была домашняя подпольная студия звукозаписи - в салоне на столе стояли магнитофоны, которые с утра до вечера нарушали советское законодательство. Мама через железнодорожных проводников получала бобины со свежайшей музыкой из Москвы и записывала её другим студиям звукозаписи, которые тиражировали эту музыку на кассетах и продавали по торговым точкам, разбросанным по Днепропетровску. У нас даже был японский магнитофон Техникс, который в начале 80-х советские воины-интернационалисты обменяли у афганских душманов на наркотики (не абы шо - две тыщи рублей стоил!). Помню, к нам пришёл очередной клиент, а в это время из огромных, как мне тогда казалось, колонок (мне было лет десять) неслась блатная песня (ходовой товарец был - пожалуй, почище итальянцев). И было в ней слово, которое я не понял - "потаскуха". Я спросил у взрослых что оно означает, и клиент ответил (его находчивость я оценил лишь через несколько лет, когда узнал истинный смысл этого слова):
- Это такая одинокая тётя, она потоскует-потоскует вечером одна, да и пойдёт спать.

Это в какой-то степени перекликается с известным историческим случаем (копирую из интернета):

Однажды Жуковский, воспитатель наследника престола, сопровождал царское семейство в поездке. Одна из великих княжен заметила на заборе, мимо которого семейство проезжало в коляске, известное русское слово из трех букв, и спросила у поэта, что оно значит. Поэт не растерялся, и отвечал:
— Ваше высочество, в русском языке есть глагол «совать». Обозначает сей глагол — «помещать», «вставлять что-либо куда-либо». От него образовано повелительное наклонение «суй». В малороссийском диалекте русского языка есть глагол «ховать», означает — «прятать». В повелительном наклонении от него и образуется означенное слово.
Все вздохнули с облегчением, а по прибытии Государь, вынув из кармана золотые часы, протянул их поэту со словами:
— На, хуй в карман. За находчивость!

Рав М.Финкель: А.С.Пушкин - потомок царя Соломона

Рав М.Финкель: А.С.Пушкин - потомок царя Соломона

Царь Петр Первый получил в подарок потомка царя Соломона и царицы Савской. Кем был Арап Петра Великого? В студии ITON.TV раввин, доктор Михаил Финкель. Ведущ...

Posted by Michael Zuskin on 7 дек 2018, 01:41

from Facebook